L’Espagne pour les Suisses : Guide légal et fiscal complet pour vivre, investir ou s’y installer 

By Rédactionmai 24, 2026 (0)

Il existe des décisions qui semblent simples depuis la Suisse — et qui révèlent toute leur complexité une fois que vous êtes en Espagne, devant un notaire, une administration, ou un avocat espagnol qui vous parle dans une langue juridique que vous ne maîtrisez pas.

S’installer en Espagne. Acheter un bien. Gérer une succession internationale. Comprendre votre situation fiscale. Créer une entreprise. Régler un divorce quand l’un des époux vit de l’autre côté des Alpes.

Ces situations arrivent chaque année à des milliers de Suisses. Et presque toujours, la même chose se produit : on découvre les règles après avoir pris les décisions. Quand il est trop tard pour les optimiser, parfois trop tard pour les corriger.

Ce guide a été écrit pour que ce ne soit plus votre cas.

Un livre qui n’existait pas — et qui manquait vraiment

Cherchez un guide complet en français, spécifiquement conçu pour les Suisses en Espagne, couvrant à la fois le droit et la fiscalité, rédigé par quelqu’un qui travaille quotidiennement sur ces dossiers. Jusqu’à récemment, il n’existait pas.

Les guides généralistes sur « vivre en Espagne » ignorent les spécificités helvétiques. Les ressources fiscales en ligne sont fragmentées, souvent inexactes, et rarement mises à jour. Les forums donnent des demi-réponses qui créent plus de confusion qu’elles n’en résolvent. Et les cabinets d’avocats, aussi excellents soient-ils, ne peuvent pas vous expliquer les bases pendant une consultation facturée.

C’est ce vide que L’Espagne pour les Suisses : Guide légal et fiscal complet pour vivre, investir ou s’y installer comble.

474 pages. En français. Par Mia Galgau, avocate et consultante stratégique directement spécialisée dans les situations transfrontalières entre la Suisse et l’Espagne.

Ce que vous allez comprendre après lecture — et que vous ignoriez probablement

Sur la résidence fiscale

Vous pensez contrôler votre résidence fiscale parce que vous n’avez pas fait de démarche formelle en Espagne. Faux. Dès 183 jours passés sur le territoire espagnol dans l’année civile — même sans intention déclarée — vous devenez résident fiscal espagnol. Les conséquences sont immédiates et significatives : obligation de déclarer l’ensemble de vos revenus mondiaux en Espagne, application de l’IRPF, potentiellement de l’impôt sur la fortune. Le guide explique exactement comment ce déclencheur fonctionne, comment l’anticiper, et quoi faire si vous êtes déjà dans cette situation.

Sur le Modelo 720

La plupart des Suisses qui s’installent en Espagne n’ont jamais entendu parler du Modelo 720 avant d’en avoir besoin. C’est la déclaration annuelle obligatoire des biens détenus à l’étranger par les résidents fiscaux espagnols. Pour un Suisse installé en Espagne, cela concerne presque systématiquement ses comptes bancaires suisses, ses éventuels biens immobiliers en Suisse, et ses portefeuilles d’actions ou d’assurance-vie. Les seuils de déclenchement, les délais, et surtout les sanctions en cas de non-déclaration sont parmi les plus sévères du droit fiscal européen. Le guide détaille tout cela, avec les cas pratiques les plus fréquents.

Sur la convention de double imposition Suisse–Espagne

Elle existe, tout le monde le sait. Mais son application concrète est loin d’être automatique ni uniforme. Selon la nature de vos revenus — salaire, dividendes, pension, revenus locatifs, plus-values — le traitement fiscal peut varier considérablement. Beaucoup de Suisses pensent être « couverts » par la convention sans avoir analysé leur situation spécifique. Le guide démystifie ce sujet article par article, avec des exemples concrets par type de revenu et par profil.

Sur l’achat immobilier

Acheter en Espagne, ce n’est pas acheter en Suisse. Les vérifications préalables indispensables avant toute signature sont différentes, plus nombreuses, et leur absence peut avoir des conséquences très coûteuses. Charges occultes liées au bien, situations urbanistiques non conformes, dettes fiscales du vendeur qui se transmettent à l’acheteur : autant de pièges que le guide détaille, avec la liste précise des vérifications à effectuer avant de signer quoi que ce soit.

Sur les successions

C’est l’un des sujets les plus sous-estimés par les Suisses qui détiennent des biens en Espagne. La fiscalité successorale espagnole varie selon la communauté autonome où se situe le bien — ce qui peut représenter des différences de plusieurs dizaines de milliers d’euros selon la région. La loi applicable à la succession n’est pas automatiquement celle que vous supposez. Et les délais sont stricts : ne pas agir dans les temps peut générer des pénalités supplémentaires dans une situation déjà difficile. Le guide couvre la planification anticipée, le testament espagnol pour ressortissants suisses, et la coordination des procédures dans les deux pays.

Sur les profils spécifiques

Un retraité genevois n’a pas les mêmes enjeux qu’un entrepreneur zurichois, qu’un nomade digital bâlois, ou qu’un investisseur non-résident vaudois. Le guide traite chaque profil séparément, avec ses enjeux spécifiques, ses obligations propres, et ses points de vigilance particuliers :

  • Retraité suisse en Espagne — traitement des rentes AVS et LPP, imposition des pensions, résidence fiscale optimale
  • Rentier — revenus de capitaux, dividendes, intérêts dans le cadre de la convention Suisse–Espagne
  • Nomade digital — résidence fiscale, visa nomade digital espagnol, obligations déclaratives
  • Autónomo — régime d’indépendant en Espagne, cotisations sociales, fiscalité des revenus
  • Salarié expatrié — détachement, contrat local, régime des impatriés (Ley Beckham)
  • Entrepreneur transfrontalier — structuration entre la Suisse et l’Espagne, optimisation légale
  • Investisseur non-résident — IRNR, retenue à la source, obligations déclaratives annuelles
  • Détenteur de crypto-actifs — traitement fiscal en Espagne, obligations déclaratives spécifiques

474 pages — mais pas un manuel à lire de A à Z

Le guide est structuré pour être utilisé comme un outil de référence. Vous pouvez aller directement au chapitre qui correspond à votre situation du moment — installation imminente, achat immobilier en cours, succession à gérer, question fiscale précise — sans lire l’ensemble dans l’ordre.

C’est un traducteur de complexité : il prend le droit espagnol et la logique fiscale ibérique, et les rend lisibles et actionnables pour quelqu’un dont le cadre de référence est helvétique.

Pourquoi ce livre maintenant ?

Parce que l’Espagne est plus que jamais une destination prioritaire pour les Suisses — pour la retraite, pour l’investissement, pour le changement de vie. Et parce que la complexité réglementaire et fiscale n’a fait qu’augmenter ces dernières années : renforcement des obligations déclaratives, durcissement des contrôles sur les résidents étrangers, évolution des règles fiscales régionales.

Arriver préparé n’est plus un luxe. C’est une nécessité.

Commander le livre dès maintenant

Disponible en version brochée sur Amazon. Livraison en Suisse et dans toute l’Europe.

👉 Commander L’Espagne pour les Suisses sur Amazon

Format broché · 474 pages · Édition française · ISBN 978-2940835409
La version reliée sera disponible prochainement.

Pour en savoir plus sur le contenu du guide : page dédiée sur galgau.com


Votre situation nécessite un accompagnement juridique personnalisé ? Contactez Mia Galgau — avocate spécialisée entre la Suisse et l’Espagne.